Santíssima Virgem Maria,
que na serra d'Aire, na Cova da Iria,
vos dignastes aparecer a três humildes pastorinhos
 e lhes revelastes os tesouros de graças contidas
na reza do Terço, infundi profundamente na nossa alma
o devido apreço que devemos ter por esta devoção, a fim de que,
meditando nos mistérios da nossa redenção,
aproveitemos dos seus preciosos frutos
e alcancemos as graças que vos pedirmos nesta devoção
se forem para maior glória de Deus,
honra Vossa e salvação de nossas almas.
Amém!